تحليل الجناس في كتاب المولد الضياء اللامع تأليف الحبيب عمر بن

محمد, فِقري براتاما بوترا (2026) تحليل الجناس في كتاب المولد الضياء اللامع تأليف الحبيب عمر بن. Diploma thesis, UIN RADEN INTAN LAMPUNG.

[thumbnail of ARTIKEL FIKRI.pdf] PDF
Download (1MB)

Abstract

ABSTRACT Studies on stylistic features in maulid texts have largely focused on religious and historical aspects, while linguistic analyses particularly of jinas as a component of Arabic rhetoric (balāghah) remain limited and rarely connected to pedagogical implications. This study aims to analyze the forms, types, and functions of jinas in the Maulid Adhiya Ulami’ by Al Habib Umar bin Hafidz and to formulate a balāghah learning design based on maulid texts. The research employs a qualitative approach using descriptive-analytical methods. Primary data are drawn from the text of Maulid Adhiya Ulami’, while secondary data include balāghah literature, relevant previous studies, and instructional documents. Data collection techniques consist of documentation, interviews, and focus group discussions, and data analysis is conducted through data condensation, data display, and conclusion drawing and verification, using a stylistic approach with a focus on phonological and morphological aspects. The findings reveal that the maulid text contains various types of jinas, including jinas tām and jinas ghair tām, such as jinas nāqiṣ, al-muqārib, and al-muṣaḥḥaf, which function in a multidimensional manner. Jinas not only enhances sound beauty, rhythm,2 and musicality but also strengthens meaning, emphasizes moral and da‘wah messages, builds spiritual experiences, and smooths the narrative flow of the Prophet’s biography. These findings indicate that maulid texts have strong potential as integrative, contextual, and meaningful resources for teaching Arabic rhetoric]) الملخص إ َّن‌الدراسات‌حول‌الأسلوب‌اللغوي‌في‌نصوص‌المولد‌ما‌زالت‌تميل‌إلى‌التركيز‌على‌الجوانب‌ الدينية‌ والتاريخية،‌ بينما‌ التحليل‌ اللغوي،‌ وخاصة‌ الجناس‌ باعتباره‌ جزءًا‌ من‌ علم‌ البلاغة،‌ لم‌ يُدرس‌ دراسة‌شاملة‌ولم‌ يُربط‌بآثاره‌التعليمية.‌ تهدف‌هذه‌الدراسة‌ إلى‌تحليل‌أشكال‌وأنواع‌ ووظائف‌ الجناس‌ في‌كتاب‌ المولد‌ الضياء‌ اللامع‌ للحبيب‌ عمر‌ بن‌ حفيظ،‌ وكذلك‌ صياغة‌ تصميم‌ للتعلم‌ البلاغي‌ القائم‌ على‌ نصوص‌ المولد.تعتمد‌ هذه‌ الدراسة‌ على‌ المنهج‌ النوعي‌ بأسلوب‌ وصفي-تحليلي.‌ أما‌ البيانات‌ الأولية‌ فمستمدة‌ من‌ نص‌ المولد‌ الضياء‌ اللامع،‌ والبيانات‌الثانوية‌م ن‌مصادر‌البلاغة،‌والدراسات‌السابقة،‌والوثائق‌التعليمية.‌وتشمل‌تقنيات‌ جمع‌ البيانات:‌ التوثيق،‌ والمقابلات،‌ والمناقشات‌ الجماعية‌ الموجهة،‌ بينما‌ يتم‌ تحليل‌ البيانات‌ من‌خلال‌تكثيفها،‌وعرضها،‌ثم‌استخلاص‌النتائج‌والتحقق‌منها‌باستخدام‌المنهج‌الأسلوبي‌ الصوتي‌ والصرفي.أظهرت‌ نتائج‌ الدراسة‌ أن‌ نصوص‌ المولد‌ تحتوي‌ على‌ أنواع‌ متعددة‌ من‌ ‌لتي الجناس،‌ سواء‌ الجناس‌ التام‌ أو‌ غير‌ التام‌ مثل‌ الجناس‌ الناقص،‌ والمقارب،‌ والمص ّحف،‌ وا تؤدي‌ وظائف‌ متعددة‌ الأبعاد.‌ فالجناس‌ لا‌ يقتصر‌ على‌ تحسين‌ الصوت‌ والإيقاع‌ والموسيقية‌ في‌الشعر،‌بل‌يعزز‌المعنى،‌ويؤكد‌‌الرسالة‌الأخلاقية‌والدعوية،‌ويبني‌التجربة‌الروحية،‌ويُلطّف‌ السرد‌ القصصي‌ في‌ سيرة‌ النبي‌ صلى‌ الله‌ عليه‌ وسلم.وتُظهر‌ هذه‌ النتائج‌ أن‌ نصوص‌ المولد‌ تمتلك‌إمكانات‌كبيرة‌كمصدر‌للتعلم‌البلاغي‌المتكامل،‌والسياقي،‌والهادف. الكلمات المفتاحية :الضياء‌اللامع‌،البلاغة،‌الجناس،‌تعليم‌اللغة‌العربية

Item Type: Thesis (Diploma)
Subjects: Pendidikan Bahasa Arab
Divisions: Fakultas Tarbiyah dan Keguruan > Pendidikan Bahasa Arab
Depositing User: LAYANAN PERPUSTAKAAN UINRIL REFERENSI
Date Deposited: 14 Apr 2026 08:04
Last Modified: 14 Apr 2026 08:04
URI: https://repository.radenintan.ac.id/id/eprint/43420

Actions (login required)

View Item View Item