التحليل التقابلي للجوانب الفونولوجية الفونيمات المقطعية والفوق المقطعية (FONEM SEGMENTAL DAN SUPRASEGMENTAL ) بين اللغة العربية واللغة الإندونيسية وتصميم تعليمها

Diva, Nabila Mayzuroh (2025) التحليل التقابلي للجوانب الفونولوجية الفونيمات المقطعية والفوق المقطعية (FONEM SEGMENTAL DAN SUPRASEGMENTAL ) بين اللغة العربية واللغة الإندونيسية وتصميم تعليمها. Diploma thesis, UIN RADEN INTAN LAMPUNG.

[thumbnail of Skripsi 2.pdf] PDF
Download (4MB)
[thumbnail of Skripsi Arab Diva.pdf] PDF
Restricted to Repository staff only

Download (4MB)

Abstract

صخلم ‌ـلأا‌ةغللا‌تُب‌تاوصلأا‌ـاظن‌في‌تافلاتخلاا ‌ام‌ا ن بلاغ‌ةيبنجلأا‌ةغللاك‌لىكلأا‌ةغللا‌كأ ‌ؽوفلاك‌ ةيعطقبؼا‌ بناوبعا‌ ةصاخك‌ ،تايتوصلا‌ ملع‌ .ةغللا‌ ملعت‌ في‌ةيسيئر‌ ةبقع‌ لكشت ‌ةغللاك‌ ةيبرعلا‌ ةغللا‌ زيمتت‌ .موفشلا‌ لصاوتلا‌ ةسلاسك‌ تٌعبؼا‌حوضك‌ىلع‌رثؤي‌،ةيعطقبؼا يعدتسي‌ابف‌،ةيتوصلا‌ةينبلا‌في‌ةتَبك‌تافلاتخاب‌ةيسينكدنلإا ‌ ‌باستكا‌معدل‌ان قيقد‌ا ن مهف ‌تُب‌ ؼلاتخلااك‌ وباشتلا‌ وجكأ‌ ليلبر‌ لىإ‌ ةساردلا‌ هذى‌ ؼدته‌ .حيحص‌ لكشب‌ ةغللا ‌لىإ‌ ةفاضلإاب‌ ،ةيسينكدنلإا‌ ةغللاك‌ ةيبرعلا‌ ةغللا‌ في‌ ةيعطقبؼا‌ ؽوفلاك‌ ةيعطقبؼا‌ تامينوفلا ةيسينكدنلإا‌ةغللاب‌تُقطانلل‌لياثم‌تيوص‌يميلعت‌جذوبم‌ميمصت . ب يتكبؼا‌ ثحبلا‌ جهنم‌ ىلع‌ ةسا ‌ ردلا‌ هذى‌ تدمتعا ‌ةيعطقبؼا‌ تامينوفلا‌ ليلحتل ‌،تايتوصلا‌ملع‌بتك‌لثم‌ةيلكأ‌رداصم‌نم‌تانايبلا‌عبص‌تم‌.تُتغللا‌في‌ةيعطقبؼا‌ؽوفلاك ‌عوضوم‌معدت‌ةيوناث‌رداصم‌لىإ‌ةفاضلإاب‌،يلباقتلا‌ليلحتلا‌ ؿامعأك‌،ةيملعلا‌تلالمجا فصولا‌ليلحتلا‌بولسأ‌ةساردلا‌تمدختسا‌.ثحبلا ‌،يجهنم‌لكشب‌تانايبلا‌ضرعل‌ي قمعم‌لكشب‌تُتغلل‌ةيتوصلا‌ةينبلا‌ةنراقبؼ‌يلباقتلا‌ليلحتلاك . ‌، /n/ ‌، /m/ ‌، ‌ةغللاك‌ ةيبرعلا‌ ةغللا‌ تُب‌ ةكتًشبؼا‌تامينوفلا‌نم‌ددع‌دوجك‌ثحبلا‌جئاتن‌ترهظأ تاكربغا‌في‌ةصاخ‌،ةيسينكدنلإا /b/ ةنكاسلا‌ؼكربغاك‌، /u/ ‌، /i/ ‌، /a/ كم‌ثيح‌نم ‌لا‌،ةزراب‌تافلاتخا‌دصر‌تم‌،كلذ‌عمك‌.قطنلا‌ةقيرطك‌فا ةيقلبغا‌ؼكربغا‌لثم‌ةيبرعلا‌ةغللاب‌ةصابػا‌تاوصلأا‌في‌اميس /d/ ةينانسلأاك‌، /ʿ/) ‌، (/ḥ / ‌تاكربغا‌ دوجك‌ لىإ‌ ةفاضلإاب‌ ، ‌ةغلل‌تيوصلا‌ـاظنلا‌في‌دجوت‌لا /gh/) ‌ ‌، (/q/ ةيوهللا‌ ؼكربغاك‌ ، ت يلاك‌،ةيمينوفلا‌ةميقلا‌تاذ /ū /) /dh/) ‌، /ī / ‌، /ẓ / ‌، ك‌، ‌، (/ā / /t/ (/ṯ / ةليوطلا ‌امبؽ‌ةيبرعلا‌ةغللا‌في‌تاكربغا‌ؿوطك‌برنلا‌فإف‌،يعطقبؼا‌ؽوفلا‌بنابعا‌في‌امأ أ . ةيسينكدنلإا ‌ ‌في‌امنيب‌ .موحنلاك‌يمجعبؼا‌لوتسبؼا‌ىلع‌نياعبؼا‌تُب‌فازيبي‌امنهأ‌مأ‌،ةيمينوف‌ةفيظك ‌ ي ي‌يمغن‌عباط‌امبؽ‌تاكربغا‌ؿوطك‌برنلا‌فإف‌،ةيسينكدنلإا‌ةغللا ‌دمتعي . ‌ديكأتلا‌كأ‌تَبعتلل‌ـدختس يجهنم‌لكشب‌نياعبؼا‌تُب‌زييمتلا‌في‌يلباقت‌ركد‌امبؽ‌فوكي‌فأ‌فكد‌،باطبػا‌في ‌، ةيوفشلا ةيعمسلا‌ةقيرطلا‌جذوبم‌ىلع‌يعطقبؼا‌ؽوفلاك‌يعطقبؼا‌تيوصلا‌ميلعتلا‌ميمصت ‌قطن ‌ ىلع‌ا ن بيردت‌ ةيجيتاتًسلاا‌ لمشتك‌.ةيلصأ‌قطن‌جذامنل‌ةيتوصلا‌طئاسولا‌جمد‌عم ايندلا‌جاكزلأا‌نيرابسك‌،ةيرصبلا‌ةيعمسلا‌طئاسولا‌ـادختساب‌ةصابػا‌تاوصلأا ‌تُب‌زييمتلل ‌ةثدالمحاك‌ ،)ةءارق(‌ ةءارقلا‌ ةطشنأ‌ في‌ ايجولونوفلا‌ جمد‌ لىإ‌ ةفاضلإاب‌ ،ةبهاشتبؼا‌ تاوصلأا )عامتسا(‌ عامتسلااك‌ ،)ةباتك(‌ ةباتكلاك‌ ،)ـلاك( ‌ا ن يرظن‌ مهست‌ فأ‌ ةساردلا‌ هذى‌ لمأتك . ‌،ةيلعاف‌ رثكأ‌ لكشب‌ةيبرعلا‌ ةغللا‌ في‌ تايتوصلا‌ميلعت‌تايجيتاتًسا‌ريوطت‌في‌ا ن يقي ةيسينكدنلإا‌ةغللاب‌تُقطانلل‌ةصاخ بطتك . ‌تامينوفلا‌ ، ) FONEM SEGMENTAL ‌ةغللا‌ميلعت‌،يلباقتلا‌ليلحتلا‌، ) ( ةيعطقبؼا‌ تامينوفلا‌ : ةيحاتفملا تاملكلا FONEM SUPRASEGMENTAL ب ( ةيعطقبؼا‌ؽوفلا ةيبرعلا

Item Type: Thesis (Diploma)
Subjects: Pendidikan Bahasa Arab
Divisions: Fakultas Tarbiyah dan Keguruan > Pendidikan Bahasa Arab
Depositing User: LAYANAN PERPUSTAKAAN UINRIL REFERENSI
Date Deposited: 04 Nov 2025 03:25
Last Modified: 04 Nov 2025 03:25
URI: https://repository.radenintan.ac.id/id/eprint/41339

Actions (login required)

View Item View Item