Rindu, Juliana (2023) التحليل التقابلي الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية و االنجليزية و التصميم التعليمي. Diploma thesis, UIN Raden Intan Lampung.
PDF
Download (2MB) |
|
PDF
Restricted to Repository staff only Download (3MB) |
Abstract
ملخص التحليل التقابلي الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية و االنجليزية و التصميم التعليمي الباحثة : ريندو جوليانا تعلم اللغة ال ينفصل عن اضتركؼ كالكلمات كاصتمل. مثل تعلم اللغتُت العربية كاإلؾتليزية ، يتمتع كالمها مبكانة مهمة للغاية كلغات أجنبية مستخدمة يف التعلم يف اظتدارس. كاصتمل اظتبنية اَّهوؿ بشكل أقل يف اظتدرسة. باإلضافة إىل ذلك التشابو كاالختالؼ بُت اللغات يسبب صعوبة. على ىذه اطتلفية ، ن بناء فإف صياغة اظتشاكل اليت تنشأ ىي ؛ ما ىي أكجو التشابو كالفركؽ بُت الفعل اظتبٍت للمجهوؿ يف اللغة العربية ك االؾتليزية ؟ كما ىي الصعوبات كاألخطاء اليت تظهر يف اللغة؟ كما ىو التصميم التعليمي؟ ىدفت ىذه الدراسة إىل حتليل أكجو التشابو كالفركؽ بُت الفعل اظتبٍت للمجهوؿ يف اللغة العربية ك الفعل اظتبٍت للمجهوؿ يف اللغة االؾتليزية ، كمراقبة األخطاء كالصعوبات اللغوية ، كحتديد التصاميم التعليمية حوؿ الفعل اظتبٍت للمجهوؿ يف اللغة العربية . ىذا البحث ىو حبث نوعي مع نوع حبث دراسة الوثيقة. كانت مصادر البيانات األساسية عتذه الدراسة ىي كتاب اللغة العربية للفصل الثاين عشر ، كتاب تدريس التحليل التقابلي للغة عتنرم جونتور تارجياف. بينما كانت مصادر البيانات الثانوية اليت استخددتها الباحثة ىي الدليل الكامل لعلوـ اللغة العربية يف اللغة العربية عن طريق الًترتة من فؤاد نقمة ، كقواعد اللغة اإلؾتليزية التواصلية )-Tensesالفعل اظتبٍت للمجهوؿ يف اللغة االؾتليزية ( بواسطة بلونَت سينورات ، كتصميم التعلم اظتبتكر من تأليف علي مدلوفَت. تقنيات رتع البيانات ىي تقنيات التوثيق مع تقنيات حتليل البيانات ، كىي التحليل التقابليكحتليل احملتول. بينت نتائج الدراسة أف ىناؾ أكجو تشابو ك فركؽ يف الفعل اظتبٍت للمجهوؿ يف اللغة العربية ك االؾتليزية ك التصميم التعليمي. .الكلمات المفاتيح : التحليل التقابلي ، تصميم التعليم ، الفعل المبني للمجهول في اللغة العربية ، الفعل المبني للمجهول في اللغة االنجليزية
Item Type: | Thesis (Diploma) |
---|---|
Subjects: | Pendidikan Bahasa Arab |
Divisions: | Fakultas Tarbiyah dan Keguruan > Pendidikan Bahasa Arab |
Depositing User: | LAYANAN PERPUSTAKAAN UINRIL REFERENSI |
Date Deposited: | 27 Oct 2023 03:51 |
Last Modified: | 27 Oct 2023 03:51 |
URI: | http://repository.radenintan.ac.id/id/eprint/30907 |
Actions (login required)
View Item |