KONSEP KEBERKAHAN SERTA RELEVANSINYA TERHADAP KEHIDUPAN MODERN : STUDI KOMPARATIF TAFSIR JĀMI‘ AL-BAYĀN DAN AL MIṢBĀḤ

NAJAH, UMNIYATI (2026) KONSEP KEBERKAHAN SERTA RELEVANSINYA TERHADAP KEHIDUPAN MODERN : STUDI KOMPARATIF TAFSIR JĀMI‘ AL-BAYĀN DAN AL MIṢBĀḤ. Masters thesis, UIN RADEN INTAN LAMPUNG.

	PDF Download (5MB)
	PDF Restricted to Repository staff only Download (5MB)

Abstract

ABSTRAK Keberkahan (barakah) adalah konsep penting dalam Al-Qur‟an yang mencakup aspek teologis, spiritual, moral, dan sosial. Dalam kehidupan modern, makna keberkahan sering dipahami hanya sebagai kelimpahan materi atau jumlah yang banyak, sehingga nilai spiritual dan etisnya kurang diperhatikan. Perbedaan cara pandang antara mufassir klasik dan kontemporer juga memengaruhi pemahaman tentang ayat-ayat barakah. Oleh karena itu, kajian komparatif antara Tafsir Jāmi„ al-Bayān karya Abū Ja„far al-Ṭabarī dan Tafsir Al-Miṣbāḥ karya M. Quraish Shihab penting dilakukan untuk mendapatkan pemahaman keberkahan yang lebih lengkap dan sesuai dengan konteks masa kini. Rumusan masalah penelitian ini adalah: (1) bagaimana penafsiran ayat-ayat barakah dalam kedua tafsir tersebut; dan (2) bagaimana relevansi konsep keberkahan bagi kehidupan modern. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui persamaan, perbedaan, dan karakter metode penafsiran keduanya, serta merumuskan kontribusi nilai keberkahan bagi kehidupan spiritual, sosial, dan peradaban masyarakat saat ini. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan studi kepustakaan dan pendekatan tafsir tematik-komparatif (maudhū‘ī muqāran). Data dianalisis melalui pengumpulan ayat-ayat barakah, pengelompokan berdasarkan tema, perbandingan metode dan isi penafsiran, serta pengaitan maknanya dengan kondisi kehidupan modern. Hasil penelitian menunjukkan bahwa keberkahan dalam kedua tafsir dapat dikelompokkan dalam lima tema utama, yaitu keberkahan tempat, wahyu, waktu, individu, dan masyarakat. Tafsir Jāmi‘ al-Bayān lebih menekankan riwayat dan analisis bahasa, sedangkan Tafsir Al Miṣbāḥ menggunakan pendekatan kontekstual dan sosial. Secara umum, keberkahan dipahami sebagai kebaikan dari Allah yang membawa manfaat luas, terus berkembang, dan memberi dampak positif, sehingga relevan sebagai pedoman spiritual dan etis dalam menyeimbangkan kebutuhan material dengan ketakwaan, keadilan sosial, dan pembangunan peradaban. Kata Kunci: Keberkahan, Barakah, Tafsir Jāmi„ al-Bayān, Tafsir Al Miṣbāḥ, Kehidupan Modern. vi Abstract Barakah (blessing) is an important Qur‟anic concept that includes theological, spiritual, moral, and social dimensions. In modern life, barakah is often understood only as material abundance or large quantity, while its spiritual and ethical values are overlooked. Differences between classical and contemporary exegetes also influence how the verses about barakah are interpreted. Therefore, a comparative study of Tafsir Jāmi„ al Bayān by Abū Ja„far al-Ṭabarī and Tafsir Al-Miṣbāḥ by M. Quraish Shihab is important to obtain a more comprehensive and contextual understanding of barakah. This study addresses two questions: (1) how the verses of barakah are interpreted in both tafsirs; and (2) how the concept of barakah is relevant to modern life. The objectives are to identify the similarities, differences, and methodological characteristics of the two exegetes, and to formulate the contribution of barakah to contemporary spiritual, social, and civilizational life. This research uses a qualitative library method with a thematic comparative (mawḍū‘ī–muqāran) approach. The data are analyzed through collecting relevant verses, classifying them into themes, comparing the interpretations, and relating them to modern realities. The findings show five main themes of barakah: blessed places, revelation, times, individuals, and communities. Jāmi‘ al-Bayān emphasizes transmitted reports and linguistic analysis, while Al-Miṣbāḥ applies a contextual and social approach. In essence, barakah is understood as divine goodness that brings lasting and transformative benefit, serving as a spiritual and ethical guide to balance material needs with piety, social justice, and civilizational development. Keywords: Barakah, Jāmi„ al-Bayān, Al-Miṣbāḥ, Modern Life, Comparative Tafsir. vii صخلملا ً موهفم ُ ةكبرلا ُّد َ عُ ت ةيحورلاو ةيدقعلا داعبلأا لمشي ،يمركلا نآرقلا في اًّمهم ا وأ ةيدام ةرثك ونأ ىلع ا ً بلاغ ةكبرلا نىعم م َ هف ُ ي ةرصاعلدا ةايلحا فيو .ةيعامتجلااو ةيقلاخلأاو نيرسفلدا جىانم فلاتخا نأ امك .ةيميقلاو ةيحورلا اىداعبأ لاهمإ عم ،ةيمك ةرفو ت في رثؤي نيرصاعلداو ينيكيسلاكلا ي نب ةنراقلدا ةساردلا هذى تيأت كلذل .ةكبرلا تايآ يرسف شيرق دمحم روتكدلل . حابصملا ريسفت و يربطلا رفعج يبأ ماملإل نايبلا عماج ريسفت ةرصاعلدا ةايلحا عقاو لىإ برقأو لشمأ ٍ مهف لىإ لوصولا لجأ نم ل اك في ةكبرلا تايآ ترٍّسُ ف فيك ) 1 ( :ينسيئر ينلاؤس ةساردلا لوانتت باهش ؟نييرسفتلا قافتلاا وجوأ نايب لىإ فدتهو ؟ةثيدلحا ةايلحاب ةكبرلا موهفم طابترا ىدم ام ) ةيحورلا ةايلحا في ةكبرلا موهفم ماهسإ نايبو ،نيرسفلدا ينب ةيجهنلدا صئاصلخاو فلاتخلااو ةرصاعلدا ةيراضلحاو ةيعامتجلااو . ل دا 2 (و ثحبلا للاخ نم يفيكلا جهنلدا ىلع ةساردلا تدمتعا ةبراقلدا مادختساب بيتك ،اًّ يعوضوم اهفينصتو ،ةكبرلاب ةقلعتلدا تايلآا عمبج تانايبلا ليلتح تمو .ةنراقلدا ةيعوضولدا ثيدلحا رصعلا عقاوب جئاتنلا طبرو ،نييرسفتلا ةنراقمو . ،ناكلدا ةكرب :ةسيئر تاعوضوم ةسخم في ىلجتت ةكبرلا نأ لىإ ةساردلا تلصوتو لا نايبلا عماج يرسفت ز ّ يمتيو .عمتَّا ةكربو ،درفلا ةكربو ،نامز يقايسلا جهنلداب حابصلدا يرسفت مستي امنيب ،يوغللا ليلحتلاو تاياورلا ىلع دامتعلااب ةكربو ،يحولا ةكربو . اًّ يحور ا ً ساسأ لّ ثيم ، ٌ رّ ثؤمو ٌّ رمتسم ٌّ يلذإ ٌ يرخ ةكبرلا نأ لىإ ةساردلا صلتخو .يعامتجلااو نزاوتلا قيقحتل اًّ يقلاخأو ةراضلحا ءانبو ةلادعلاو ىوقتلا ميقو ةيدالدا تاجالحا ينب . نراقلدا يرسفتلا ،ةرصاعلدا ةايلحا ،حابصلدا ،نايبلا عماج ،ةكبرلا : ةيحاتفملا تاملكلا

Actions (login required)

View Item