ANALISIS KONTRASTIF PROSES MORFOFONOLOGI BAHASA JAWA DAN BAHASA ARAB

Muhammad, Afif Amrulloh (2018) ANALISIS KONTRASTIF PROSES MORFOFONOLOGI BAHASA JAWA DAN BAHASA ARAB. Arabiyatuna, 02 (02).

[img] HTML
Download (29kB)

Abstract

Abstrak Penguasaan terhadap bahasa asing merupakan hal yang sangat penting. Semakin erat interaksi antarbangsa menuntut ketersediaan kemampuan berbahasa asing bagi para penuturnya untuk memenuhi kebutuhan komunikasi. Terlebih, seringkali dijumpai kesulitan atau kesusahan yang dialami oleh para pembelajar bahasa asing dalam menguasai bahasa target. Bertalarbelakangkan bahasa ibu yang memiliki sistem bahasa yang tidak sama dengan sistem bahasa asing, maka semakin menguatkan kesutilan tersebut. Oleh karena itu, peneliti akan membahas tentang analisis proses morfofonologi bahasa Jawad an bahasa Arab. Tujuan kajian ini adalah untuk mengetahui proses morfofonologi dalam bahasa Jawa dan bahasa Arab. Jenis penelitian yang digunakan oleh peneliti yaitu penelitian pustaka atau library research, yang mengambil sumber data secara kepustakaan. Penelitian ini termasuk penelitian kualitatif. Penelitian yang memaparkan data-data dan kemudian dianalisis secara sistematis dengan menggunakan analisis kontrastif. Hasil dan temuan penelitian bahwa proses morfofonemik dalam bahasa Jawa terjadi karena adanya pemunculan fonem, pelesapan fonem, peluluhan fonem dan pergeseran fonem. Sedangkan dalam bahasa Arab terjadi secara pelesapan fonem, perubahan fonem, penambahan fonem dan pergeseran fonem. Persamaan proses morfofonemik antar kedua bahasa itu yaitu sama-sama terjadi pelesapan fonem, sedangkan perbedaanya adalah pada bahasa Arab tidak terjadi pemunculan dan peluluhan fonem seperti pada bahasa Jawa. Implikasi kajian ini memiliki kontribusi terhadap kemudahan pembelajaran dalam penguasaan bahasa asing oleh para pembelajar bahasa asing yaitu bahasa Arab. Kata kunci: : analisis kontrastif, fonologi, morfofonologi, morfologi

Item Type: Article
Subjects: Pendidikan Bahasa Arab
Divisions: UNSPECIFIED
Depositing User: Users 1187 not found.
Date Deposited: 11 Apr 2019 02:11
Last Modified: 11 Apr 2019 02:11
URI: http://repository.radenintan.ac.id/id/eprint/6290

Actions (login required)

View Item View Item