AN ANALYSIS OF GRAMMATICAL ERRORS IN ENGLISH SUBTITLE OF SHIGATSU WA KIMI NO USO FINAL EPISODE FILM

TEGAR, ABI HUDA (2023) AN ANALYSIS OF GRAMMATICAL ERRORS IN ENGLISH SUBTITLE OF SHIGATSU WA KIMI NO USO FINAL EPISODE FILM. Diploma thesis, UIN RADEN INTAN LAMPUNG.

	PDF Download (5MB)
	PDF Restricted to Repository staff only Download (5MB)

Abstract

ABSTRACT AN ANALYSIS OF GRAMMATICAL ERRORS IN ENGLISH SUBTITLE OF SHIGATSU WA KIMI NO USO FINAL EPISODE FILM By TEGAR ABI HUDA NPM. 1711040166 Grammar is one of basic skill in English. It allows us to organize our sentences and it has an ability to forming the correct form on a language. This research has the objective to identify type of errors, finding the potential causes of the errors, and analyzing the most errors that occured in Shigatsu wa Kimi no Uso final episode film. The research design of this research is qualitative. In collecting data, the researcher doing some steps. They were watching the movie per dialogue and match the subtitles with types of errors. The data was collected on January 21st, 2023 and the research instrument is documentation which is the duration of the film that have the grammatical errors on the subtitle. The result of the research shows that have 15 errors in total based on surface strategy taxonomy. There are 7 errors in addition, 5 errors in omission, 2 errors in misformation and 1 error in misordering. The cause of the grammatical errors in final episode of Shigatsu wa Kimi no Uso is an incorrect use of language that affect on the meaning. Keyword : Grammar, Grammatical Errors, Subtitle

Actions (login required)

View Item